Apa sih perlunya bahasa Inggris yang bagus? Sekarang kan sudah ada software penerjemah, bahkan google pun menyediakan sarana penerjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya.
Alasan di atas bisa jadi benar, bila dilihat dari sisi orang yang tidak peduli bahasanya bagus atau tidak. Mengapa? Kalau anda peduli bahasa Inggris anda bagus atau tidak, coba anda masukan 2 atau 3 paragraph bahasa Indonesia lalu minta software untuk menerjemahkan, maka anda akan terkejut dengan hasilnya.
Software adalah kumpulan bahasa program yang dibuat manusia. Secanggih-canggihnya bahasa propram masih tidak bisa mengalahkan perasaan atau kesantunan dalam berbahasa. Mengapa? Ingat, bahasa khususnya bahasa Inggris adalah bahasa yang terus berkembang jadi akan terus ada kosa kata baru. Sedangkan software hanya mengandalkan apa yang diprogramkan kepadanya.
Jadi masih mau mengandalkan software penterjemah seratus persen? Jangan jawab ya atau tidak sekarang. Silakan anda buktikan pernyataan saya di atas.
No comments:
Post a Comment